Traducción de temperament del inglés al español


Traducción de la palabra '

temperament

': temperamento, genio, excitabilidad
Transcripción: [ˈtempərəmənt]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. temperamento m (temper)
  2. genio
  3. excitabilidad

Ejemplos

Carácter o personalidad


 

temperament

— temperamento; carácter
 

quiet temperament

— temperamento tranquilo; carácter tranquilo
 

fiery temperament

— carácter fogoso; temperamento irascible
 

cold temperament

— carácter frío; temperamento contenido
 

strong temperament

— carácter fuerte; temperamento enérgico
 

delicate temperament

— naturaleza delicada; carácter sensible
 

temperament profile

— perfil de temperamento; tipo de temperamento

Emociones o comportamiento


 

to have a temperament

— tener carácter; ser temperamental
 

temperament clash

— choque de caracteres; conflicto de temperamentos
 

differences in temperament

— diferencias de temperamento
 

temperamentally incompatible

— incompatibles de temperamento
 

to show temperament

— mostrar carácter; mostrar temperamento

Música o afinación


 

equal temperament

— temperamento igual; afinación igual
 

historical temperament

— temperamento histórico; afinación histórica
 

temperament system

— sistema de temperamento; sistema de afinación

Tipos de temperamento o teoría


 

sanguine temperament

— temperamento sanguíneo
 

choleric temperament

— temperamento colérico
 

melancholic temperament

— temperamento melancólico
 

phlegmatic temperament

— temperamento flemático
 

temperament type

— tipo de temperamento

Animales o mascotas


 

dog temperament

— carácter del perro; temperamento del perro
 

animal temperament

— comportamiento del animal; temperamento del animal
 

temperament test

— prueba de temperamento; evaluación del temperamento

Volubilidad o falta de fiabilidad


 

temperamental person

— persona de carácter inestable; persona caprichosa
 

temperamental actor

— actor caprichoso; actor de carácter impetuoso
 

temperamental equipment

— equipo caprichoso; aparato poco fiable