Traducción de telephone box del inglés al español


Traducción de la palabra '

telephone box

': cabina telefónica
Transcripción: [ˈtɛlɪfəʊn bɒks]   US     UK 

Ejemplos

Objeto, cosa


 

telephone box

— cabina telefónica
 

public telephone box

— cabina telefónica pública; cabina telefónica callejera
 

red telephone box

— cabina telefónica roja
 

phone box

— cabina telefónica
 

glass telephone box

— cabina telefónica de cristal
 

antique telephone box

— cabina telefónica antigua; cabina telefónica de época
 

portable telephone box

— cabina telefónica portátil; cabina telefónica transportable

Partes o elementos


 

telephone box door

— puerta de la cabina telefónica
 

telephone box window

— ventana de la cabina telefónica; acristalamiento de la cabina telefónica
 

telephone box handset

— auricular de la cabina telefónica
 

telephone box coin slot

— ranura para monedas de la cabina telefónica; monedero de la cabina telefónica
 

telephone box sign

— letrero de la cabina telefónica; placa de la cabina telefónica
 

telephone box lighting

— iluminación de la cabina telefónica; luces de la cabina telefónica

Acciones o procesos


 

enter a telephone box

— entrar en la cabina telefónica
 

leave a telephone box

— salir de la cabina telefónica
 

call from a telephone box

— llamar desde la cabina telefónica
 

repair a telephone box

— reparar la cabina telefónica; arreglar la cabina telefónica
 

remove a telephone box

— retirar la cabina telefónica; desmontar la cabina telefónica
 

convert a telephone box into a cafe

— convertir la cabina telefónica en cafetería; reconvertir la cabina telefónica en cafetería
 

telephone box maintenance

— mantenimiento de la cabina telefónica; conservación de la cabina telefónica

Uso o finalidad


 

telephone box shelter

— cabina telefónica como refugio; refugio en la cabina telefónica
 

telephone box museum exhibit

— pieza de museo: cabina telefónica; cabina telefónica como pieza de museo
 

telephone box photo spot

— lugar para fotos con cabina telefónica; punto fotográfico junto a la cabina telefónica
 

telephone box charging station

— cabina telefónica con estación de carga; cabina telefónica como estación de carga
 

telephone box advertising

— publicidad en la cabina telefónica; publicidad en el cuerpo de la cabina telefónica

Sentido figurado o traslaticio


 

telephone box time capsule

— cabina telefónica como cápsula del tiempo; cápsula del tiempo de la cabina telefónica
 

telephone box of memories

— cabina telefónica de los recuerdos; cofre de recuerdos en la cabina telefónica
 

telephone box confessional

— cabina telefónica para confesiones; cabina telefónica a modo de confesionario
 

telephone box symbol

— símbolo de la cabina telefónica; cabina telefónica como símbolo
 

telephone box nostalgia

— nostalgia de la cabina telefónica; nostalgia de las cabinas telefónicas