Traducción de teased del inglés al español


Traducción de la palabra '

teased

': molestar, embromar, fastidiar, jorobar, tentar
Transcripción: [tiːzd]   US     UK 

Ejemplos

Burlarse y tomar el pelo


 

teased him

— se burló de él
 

teased her about it

— se burló de ella por eso
 

teased the children

— se burló de los niños
 

teased me mercilessly

— se burló de mí sin piedad

Importunar e insistir


 

teased him for an answer

— le insistió para que respondiera
 

teased her for details

— le insistió para obtener detalles
 

teased them into talking

— logró que hablaran a fuerza de insistir
 

teased the truth out of him

— le sacó la verdad a base de insistir

Irritar y despertar el deseo


 

teased his appetite

— le abrió el apetito
 

teased her curiosity

— le despertó la curiosidad
 

teased the audience

— despertó el interés del público
 

teased with promises

— tentaba con promesas

Cabello y tela


 

teased her hair

— le cardó el pelo
 

teased out the knots

— deshizo los nudos
 

teased the wool

— cardó la lana
 

teased apart the fibers

— separó las fibras