Traducción de team spirit del inglés al español


Traducción de la palabra '

team spirit

': espíritu de equipo
Transcripción: [tiːm ˈspɪrɪt]   US     UK 

Ejemplos

Expresiones generales que describen el espíritu de equipo


 

team spirit

— espíritu de equipo; cohesión de equipo
 

high team spirit

— alto espíritu de equipo; alta cohesión de equipo
 

low team spirit

— bajo espíritu de equipo; escasa cohesión de equipo
 

team spirit and morale

— espíritu de equipo y moral; espíritu de equipo y estado moral del colectivo
 

collective team spirit

— espíritu de equipo colectivo; cohesión de equipo común

En el trabajo, en la oficina o en la empresa


 

team spirit in the workplace

— espíritu de equipo en el lugar de trabajo; cohesión de equipo en el colectivo
 

team spirit among colleagues

— espíritu de equipo entre colegas; cohesión de equipo entre empleados
 

build team spirit

— fortalecer el espíritu de equipo; formar la cohesión de equipo
 

foster team spirit

— fomentar el espíritu de equipo; favorecer el desarrollo de la cohesión de equipo
 

recognize team spirit

— reconocer el espíritu de equipo; premiar por la cohesión de equipo

En el deporte o en los juegos


 

team spirit on the field

— espíritu de equipo en el campo; cohesión de equipo en el juego
 

show team spirit

— mostrar espíritu de equipo; demostrar cohesión de equipo
 

team spirit during matches

— espíritu de equipo durante los partidos; cohesión durante las competiciones
 

team spirit chants

— cánticos para el espíritu de equipo; gritos de ánimo para unir al equipo

Actividades y prácticas para elevar el espíritu de equipo


 

team spirit activities

— actividades para elevar el espíritu de equipo; juegos activos para unir al equipo
 

team spirit training

— entrenamientos para desarrollar el espíritu de equipo; formación en interacción de equipo
 

team spirit building event

— evento para fortalecer el espíritu de equipo; team building
 

team spirit workshop

— taller sobre trabajo en equipo; seminario para fortalecer la cohesión de equipo

Expresiones negativas relacionadas con la falta o el deterioro del espíritu de equipo


 

lack of team spirit

— falta de espíritu de equipo; carencia de cohesión de equipo
 

poor team spirit

— espíritu de equipo débil; mala cohesión de equipo
 

damage team spirit

— socavar el espíritu de equipo; perjudicar la cohesión de equipo
 

restore team spirit

— restaurar el espíritu de equipo; revivir la cohesión de equipo

Reconocimiento, símbolos y atributos del espíritu de equipo


 

team spirit award

— premio al espíritu de equipo; galardón por el espíritu de equipo demostrado
 

team spirit trophy

— copa al espíritu de equipo; trofeo a la cohesión del equipo
 

wear team spirit colors

— llevar los colores del equipo en señal de espíritu de equipo; ponerse los símbolos para unir al equipo
 

display team spirit

— demostrar espíritu de equipo; expresar apoyo al equipo