Traducción de tasty del inglés al español


Traducción de la palabra '

tasty

': sabroso
Transcripción: [ˈteɪstɪ]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. sabroso (yummy, delectable)
  2. delicioso

Ejemplos

Descripción del sabor o la calidad


 

tasty dish

— plato sabroso
 

tasty meal

— comida sabrosa; comida apetitosa
 

tasty snack

— aperitivo sabroso; tentempié sabroso
 

tasty dessert

— postre sabroso
 

tasty soup

— sopa sabrosa
 

tasty salad

— ensalada sabrosa
 

tasty sauce

— salsa sabrosa
 

tasty filling

— relleno sabroso

Grado o intensidad del sabor


 

tasty enough

— bastante sabroso
 

very tasty

— muy sabroso
 

extremely tasty

— extremadamente sabroso; extraordinariamente sabroso
 

surprisingly tasty

— sorprendentemente sabroso
 

not so tasty

— no muy sabroso; no demasiado sabroso

Expresiones coloquiales y emotivas


 

that's tasty

— está sabroso
 

looks tasty

— parece sabroso
 

sounds tasty

— suena sabroso
 

tasty treat

— delicia sabrosa; manjar agradable
 

tasty bite

— bocado sabroso; bocado apetitoso
 

tasty pick

— buena elección; elección sabrosa

Publicidad, menús o uso comercial


 

tasty special

— especialidad de la casa; oferta especial
 

tasty combo

— combo ventajoso; combo con platos sabrosos
 

tasty menu

— menú sabroso; menú atractivo
 

tasty recipe

— receta sabrosa
 

tasty deal

— oferta ventajosa; oferta tentadora

Sentidos figurados o idiomáticos


 

tasty gossip

— cotilleos picantes; chismes jugosos
 

tasty victory

— victoria agradable; victoria dulce
 

tasty profit

— beneficio sustancioso; ingreso atractivo
 

tasty offer

— oferta tentadora; oferta atractiva