Traducción de taste del inglés al español


Traducción de la palabra '

taste

': gusto, sabor, probar, muestra, paladar
Transcripción: [teɪst]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. gusto m (flavor)
  2. sabor m
  3. muestra
  4. paladar
  5. afición
  6. sorbo
  7. pasión
  8. dejo
  9. pasatiempo
  10. caída

verb

  1. degustar (savour)
  2. probar
  3. gustar
  4. saber
  5. experimentar
  6. conocer
  7. catar
  8. notar
  9. probar un bocado de
  10. tomarse un trago de

Ejemplos

Sabor o sensación


 

taste

— sabor
 

the taste of garlic

— el sabor del ajo
 

sweet taste

— sabor dulce
 

bitter taste

— sabor amargo
 

metallic taste

— regusto metálico; sabor metálico

Probar o percibir el sabor como verbo


 

to taste

— probar; percibir el sabor
 

to taste the soup

— probar la sopa
 

to taste of chicken

— saber a pollo; tener regusto a pollo
 

taste a sample

— probar una muestra

Preferencia o gusto estético


 

taste in music

— gusto musical
 

have good taste

— tener buen gusto
 

acquired taste

— gusto adquirido; cuestión de costumbre
 

a taste for adventure

— afición a la aventura; gusto por la aventura

Modismos o expresiones fijas


 

a taste of your own medicine

— pagar con la misma moneda; recibir lo merecido
 

leave a bad taste in one's mouth

— dejar mal sabor de boca; dejar una impresión desagradable
 

get a taste of

— hacerse una idea de; conocer

Expresiones científicas y anatómicas


 

taste buds

— papilas gustativas
 

taste receptors

— receptores del gusto
 

taste sensation

— sensación gustativa

Degustación o términos comerciales


 

taste test

— prueba de degustación
 

blind taste test

— degustación a ciegas
 

taste panel

— panel de degustación; grupo de catadores expertos