Traducción de tapping del inglés al español


Traducción de la palabra '

tapping

': aprovechar, golpear ligeramente, pulsar, pinchar, explotar
Transcripción: [ˈtæpɪŋ]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. Tapping m
  2. roscado m
  3. escuchas f

verb

  1. aprovechar
  2. golpear ligeramente
  3. pulsar
  4. pinchar
  5. explotar
  6. golpear suavemente
  7. utilizar
  8. conectar
  9. dar golpecitos
  10. interceptar

Ejemplos

Roscado


 

thread tapping

— roscado de roscas
 

tapping a hole

— roscado de un agujero
 

tapping tool

— macho de roscar
 

tapping operation

— operación de roscado

Metalurgia


 

metal tapping

— sangrado del metal
 

tapping furnace

— horno de sangrado
 

tapping the melt

— sangrado de la colada
 

tapping ladle

— cuchara de sangrado

Medicina


 

joint tapping

— punción articular
 

lumbar tapping

— punción lumbar
 

tapping procedure

— procedimiento de punción
 

tapping fluid

— líquido de punción

Conexión y enlace


 

line tapping

— conexión a la línea
 

tapping into the network

— conexión a la red
 

cable tapping

— conexión al cable
 

tapping point

— punto de conexión

Punción y toma de muestras


 

vein tapping

— punción venosa
 

tapping a vein

— punción de una vena
 

tapping sample

— toma de muestra
 

tapping blood

— extracción de sangre