Traducción de talking point del inglés al español


Traducción de la palabra '

talking point

': punto de conversación
Transcripción: [ˈtɔːkɪŋ pɔɪnt]   US     UK 

Ejemplos

Política o intervenciones públicas


 

campaign talking point

— argumento de campaña; argumento electoral
 

key talking point

— argumento clave; argumento principal
 

party talking points

— argumentos del partido; tesis del partido
 

rehearsed talking point

— argumento memorizado; argumento preparado de antemano

Medios de comunicación o publicidad


 

press talking points

— argumentos para la prensa; materiales para la prensa
 

media talking point

— argumento mediático; tesis en los medios
 

soundbite talking point

— frase pegadiza; frase corta y memorable
 

advertising talking point

— argumento publicitario; argumento para la publicidad
 

marketing talking points

— argumentos de marketing; argumentos del marketing

Discusión o argumentación


 

main talking point in the debate

— argumento principal del debate; argumento central en la discusión
 

counter talking point

— contraargumento; argumento contrario
 

rebuttal talking point

— argumento para la refutación; argumento en respuesta
 

repeated talking point

— argumento recurrente; argumento repetido con frecuencia

Contexto empresarial o jurídico


 

talking points memo

— nota de argumentos; memorando con argumentos
 

meeting talking points

— argumentos para la reunión; puntos a debatir
 

sales talking points

— argumentos comerciales; argumentos de venta
 

legal talking point

— argumento jurídico; tesis jurídica

Conversación cotidiana o internet


 

popular talking point

— argumento popular; argumento muy extendido
 

recurring talking point

— argumento recurrente; argumento repetido constantemente
 

viral talking point

— argumento viral; argumento que se hizo viral
 

common talking point

— argumento conocido; argumento común