Traducción de takeoff del inglés al español


Traducción de la palabra '

takeoff

': despegue, toma, parodia, imitación, burla
Transcripción: [ˈteɪkɒf]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. despegue m
  2. toma
  3. parodia
  4. imitación
  5. burla
  6. sátira
  7. vista

Ejemplos

Aviación o despegue


 

takeoff

— despegue
 

takeoff and landing

— despegue y aterrizaje
 

takeoff roll

— carrera de despegue
 

takeoff clearance

— autorización de despegue
 

aborted takeoff

— despegue abortado; despegue cancelado
 

delayed takeoff

— despegue retrasado; despegue aplazado
 

scheduled takeoff

— despegue programado; hora de despegue prevista
 

takeoff weight

— peso de despegue
 

vertical takeoff

— despegue vertical
 

short takeoff

— despegue en pista corta; despegue corto
 

smooth takeoff

— despegue suave
 

rough takeoff

— despegue brusco; despegue tosco
 

soft takeoff

— despegue muy suave
 

takeoff performance

— prestaciones de despegue; características de vuelo en el despegue
 

mass takeoff

— despegue masivo
 

emergency takeoff

— despegue de emergencia
 

takeoff time

— hora de despegue

Sentido figurado o éxito


 

product takeoff

— despegue del producto; fuerte aumento de las ventas del producto
 

business takeoff

— despegue del negocio; rápido crecimiento del negocio
 

takeoff in popularity

— despegue de popularidad; fuerte aumento de popularidad
 

rapid takeoff

— despegue vertiginoso; despegue repentino
 

market takeoff

— despegue en el mercado; fuerte crecimiento en el mercado

Parodia o imitación


 

takeoff on someone

— parodia de alguien; imitación de alguien
 

comic takeoff

— parodia cómica; parodia humorística
 

a clever takeoff

— parodia ingeniosa; imitación lograda
 

satirical takeoff

— parodia satírica; imitación satírica