Traducción de taken del inglés al español


Traducción de la palabra '

taken

': tomado, quitado, sacado, dado, hecho
Transcripción: [ˈteɪkən]   US     UK 

Ejemplos

capturado; apresado


 

taken prisoner

— hecho prisionero
 

taken hostage

— tomado como rehén
 

taken captive

— capturado
 

taken by force

— tomado por la fuerza

aceptado; aprobado


 

taken into account

— tomado en cuenta
 

taken as a sign

— tomado como señal
 

taken seriously

— tomado en serio
 

taken for granted

— dado por sentado

interpretado; considerado


 

taken as evidence

— considerado como prueba
 

taken as a compliment

— tomado como cumplido
 

taken to mean

— entendido como
 

taken in the wrong sense

— entendido en mal sentido

retirado; llevado


 

taken away

— llevado; retirado
 

taken home

— llevado a casa
 

taken off the shelf

— retirado del estante
 

taken out of service

— retirado del servicio