Traducción de tailor del inglés al español


Traducción de la palabra '

tailor

': sastre, entallar
Transcripción: [ˈteɪlə]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. adaptar (adapt)
  2. entallar

noun

  1. sastre m,f

Ejemplos

Profesión o taller


 

tailor

— sastre; modista
 

tailor shop

— taller de sastrería; sastrería
 

tailor's shop

— taller de sastrería; sastrería
 

tailor's apprentice

— aprendiz de sastre; ayudante de sastre
 

tailor's measuring tape

— cinta métrica de sastre; cinta métrica
 

tailor's chalk

— tiza de sastre
 

tailor's dummy

— maniquí de sastre; maniquí

Verbo, adaptar o ajustar


 

to tailor

— adaptar; ajustar; adecuar
 

to tailor something to someone

— adaptar algo a alguien; ajustar algo a alguien
 

tailor-made

— hecho a medida; diseñado especialmente
 

custom-tailored

— hecho a medida; adaptado al pedido
 

made-to-measure

— hecho a medida; confeccionado a medida

Ropa confeccionada por el sastre o ajustada al cuerpo


 

tailored suit

— traje ajustado al cuerpo; traje hecho a medida
 

tailored jacket

— chaqueta ajustada por el sastre; chaqueta ajustada al cuerpo
 

tailored trousers

— pantalones ajustados al cuerpo; pantalones hechos a medida
 

tailored dress

— vestido ajustado al cuerpo; vestido hecho a medida

Expresiones fijas o combinaciones verbales


 

to tailor one's approach

— adaptar el propio enfoque; ajustar el propio enfoque
 

tailor-made solution

— solución diseñada especialmente; solución ideal perfecta
 

go to the tailor

— ir al sastre
 

tailor bird

— pájaro sastre