Traducción de synoptically del inglés al español


Traducción de la palabra '

synoptically

': sinópticamente
Transcripción: [səˈnɒptɪkli]

Ejemplos

De forma general, a grandes rasgos


 

described synoptically

— descrito de forma general; descrito a grandes rasgos
 

presented synoptically

— presentado de forma general; presentado a grandes rasgos
 

summed up synoptically

— resumido de forma general; resumido brevemente
 

outlined synoptically

— esbozado de forma general; expuesto a grandes rasgos
 

framed synoptically

— planteado de forma general; presentado de forma sinóptica

Bíblicamente, sobre los evangelios sinópticos o la comparación sinóptica


 

examined synoptically

— examinado desde el punto de vista de los evangelios sinópticos; analizado sinópticamente
 

compared synoptically

— cotejado sinópticamente; comparado sinópticamente
 

harmonized synoptically

— armonizado sinópticamente; conciliado sobre la base de la comparación sinóptica
 

treated synoptically

— examinado sinópticamente; expuesto desde el enfoque sinóptico
 

studied synoptically

— estudiado sinópticamente; analizado en clave sinóptica

Meteorológicamente, según el esquema sinóptico o en el mapa sinóptico


 

analyzed synoptically

— analizado sinópticamente; analizado mediante el mapa sinóptico
 

mapped synoptically

— trazado sinópticamente en el mapa; mostrado en el mapa sinóptico
 

forecasted synoptically

— pronosticado sinópticamente; elaborado el pronóstico sinóptico
 

interpreted synoptically

— interpretado sinópticamente; interpretado según el esquema sinóptico
 

presented synoptically on a chart

— presentado sinópticamente en un mapa; mostrado en el mapa sinóptico