Traducción de syndicate del inglés al español


Traducción de la palabra '

syndicate

': sindicato, sindicar, agencia de prensa
Transcripción: [ˈsɪndɪkɪt]

Artículo del diccionario

noun

  1. sindicar (syndication)
  2. sindicato
  3. agencia de prensa

Ejemplos

Organización o agrupación


 

business syndicate

— sindicato empresarial; consorcio; agrupación de empresas
 

trading syndicate

— grupo comercial; sindicato de comerciantes
 

investor syndicate

— sindicato de inversores; grupo de inversores
 

artist syndicate

— sindicato creativo; agrupación de artistas

Sindicato delictivo o crimen organizado


 

crime syndicate

— organización delictiva; sindicato del crimen
 

mafia syndicate

— organización mafiosa; sindicato mafioso
 

drug syndicate

— narcosindicato; organización delictiva de tráfico de drogas
 

smuggling syndicate

— sindicato de contrabandistas; grupo de contrabandistas

Sindicación de prensa o medios, distribución de materiales


 

news syndicate

— agencia de sindicación de noticias; sindicato de noticias
 

syndicated column

— columna sindicada; columna distribuida en sindicación
 

syndicated cartoon

— cómic sindicado; cómic distribuido en sindicación
 

syndicate a column

— distribuir una columna; vender una columna en sindicación

Sindicato financiero o consorcio de acreedores


 

loan syndicate

— sindicato de acreedores; consorcio de bancos para un préstamo
 

banking syndicate

— sindicato bancario; consorcio de bancos
 

syndicated loan

— préstamo sindicado; crédito concedido por un sindicato de bancos
 

underwriting syndicate

— sindicato de suscriptores; grupo de suscriptores en la colocación de valores

Sindicatos de apuestas o propiedad compartida en el deporte


 

betting syndicate

— sindicato de apuestas; grupo de jugadores profesionales
 

racing syndicate

— sindicato de propietarios de caballos; grupo de propiedad compartida de un caballo
 

syndicate ownership

— propiedad compartida; propiedad accionaria mediante un sindicato

Verbo o acción de distribuir materiales o agrupar en un sindicato


 

to syndicate content

— sindicar contenido; distribuir contenido a través de una red de socios
 

syndicating rights

— cesión de derechos en sindicación; venta de derechos sobre materiales
 

syndicate the show

— vender un programa de televisión en sindicación; distribuir un programa de televisión mediante sindicación
 

syndicate programming

— sindicar programación; distribuir contenido televisivo mediante sindicación