Traducción de syncopate del inglés al español


Traducción de la palabra '

syncopate

': sincopar
Transcripción: [ˈsɪŋkəˌpet]

Ejemplos

Musical o rítmico


 

to syncopate a melody

— sincopar una melodía
 

syncopate the rhythm

— sincopar el ritmo
 

syncopate the beat

— sincopar el golpe; desplazar el acento del tiempo fuerte
 

to syncopate a drum pattern

— sincopar un patrón de batería
 

syncopate the bass line

— sincopar la línea de bajo

Lingüístico o abreviado


 

to syncopate a word

— sincopar una palabra
 

to syncopate «camera» to «camra»

— sincopar «camera» en «camra»
 

to syncopate «every» to «ev'ry»

— sincopar «every» en «ev'ry»

Figurado o estilístico


 

to syncopate the prose

— sincopar la prosa
 

syncopate the speech

— sincopar el habla
 

to syncopate the delivery of lines

— sincopar la entrega de las réplicas
 

syncopate the narrative

— sincopar la narración