Traducción de sympathise del inglés al español


Traducción de la palabra '

sympathise

': compadecerse, compadecer, condolerse
Transcripción: [ˈsɪmpəθaɪz]

Artículo del diccionario

verb

  1. simpatizar (sympathize)
  2. compadecerse
  3. compadecer
  4. condolerse

Ejemplos

Compasión


 

sympathise with someone

— compadecerse de alguien
 

sympathise with her loss

— condolerse por su pérdida
 

sympathise with the victims

— compadecerse de las víctimas
 

sympathise deeply

— compadecerse profundamente

Actitud benevolente


 

sympathise with his views

— compartir sus opiniones
 

sympathise with the cause

— solidarizarse con la causa
 

sympathise with their position

— comprender su posición
 

sympathise with the idea

— ver la idea con simpatía

Simpatía hacia una persona


 

sympathise with him

— simpatizar con él
 

sympathise with her

— simpatizar con ella
 

sympathise with the new manager

— simpatizar con el nuevo gerente
 

sympathise with a colleague

— simpatizar con un colega

Empatía en una situación difícil


 

sympathise over a problem

— compadecerse por un problema
 

sympathise in their grief

— compartir su dolor
 

sympathise after the accident

— compadecerse tras el accidente
 

sympathise at the news

— condolerse al oír la noticia