Traducción de swordsmanship del inglés al español


Traducción de la palabra '

swordsmanship

': esgrima
Transcripción: [ˈsɔːrdzmənʃɪp]

Ejemplos

Habilidad o técnica


 

swordsmanship skills

— habilidades de esgrima; destreza en el manejo de la espada
 

swordsmanship technique

— técnica de esgrima; técnica de manejo de la espada
 

basic swordsmanship

— esgrima básica; fundamentos del manejo de la espada
 

advanced swordsmanship

— esgrima avanzada; alta técnica en el manejo de la espada
 

mastery of swordsmanship

— maestría en esgrima; maestría en el manejo de la espada

Enseñanza o entrenamiento


 

swordsmanship training

— entrenamiento de esgrima; entrenamiento en el manejo de la espada
 

swordsmanship lessons

— clases de esgrima; lecciones de manejo de la espada
 

swordsmanship practice

— práctica de esgrima; ejercitación del manejo de la espada
 

swordsmanship instructor

— instructor de esgrima; profesor de esgrima
 

swordsmanship drill

— ejercicio de esgrima; práctica guiada de movimientos con la espada

Competiciones o demostraciones


 

swordsmanship competition

— competición de esgrima; torneo de esgrima
 

swordsmanship bout

— combate de esgrima
 

swordsmanship championship

— campeonato de esgrima
 

swordsmanship exhibition

— exhibición de maestría en esgrima; demostración de manejo de la espada

Historia, arte o estilo


 

historical swordsmanship

— esgrima histórica; escuela histórica de manejo de la espada
 

the art of swordsmanship

— el arte de la esgrima; maestría en el manejo de la espada
 

classical swordsmanship

— esgrima clásica; escuela clásica de manejo de la espada
 

swordsmanship tradition

— tradición de la esgrima; tradición del manejo de la espada

Uso metafórico o figurado


 

verbal swordsmanship

— virtuosismo verbal; escaramuza verbal
 

political swordsmanship

— habilidad política; lucha política
 

corporate swordsmanship

— lucha corporativa; intrigas corporativas
 

swordsmanship in diplomacy

— habilidad para librar batallas diplomáticas; táctica diplomática como maestría en el manejo de la espada