Traducción de swollen del inglés al español


Traducción de la palabra '

swollen

': hinchado, inflamado
Transcripción: [ˈswəʊlən]

Artículo del diccionario

participle

  1. hinchado (bloated)
  2. hinchada f

adjective

  1. hinchar
  2. inflamado

Ejemplos

Partes del cuerpo y manifestaciones externas


 

swollen ankle

— tobillo hinchado
 

swollen foot

— pie hinchado
 

swollen hand

— mano hinchada
 

swollen wrist

— muñeca hinchada
 

swollen lips

— labios hinchados
 

swollen tongue

— lengua hinchada; lengua inflamada
 

swollen cheek

— mejilla hinchada; mejilla inflamada
 

swollen eye

— ojo hinchado
 

swollen face

— cara hinchada
 

swollen throat

— garganta hinchada; garganta inflamada
 

swollen gums

— encías hinchadas

Estados médicos, órganos y síntomas


 

swollen glands

— ganglios linfáticos inflamados; glándulas hinchadas
 

swollen lymph nodes

— ganglios linfáticos inflamados
 

swollen joints

— articulaciones hinchadas
 

swollen veins

— venas dilatadas; venas hinchadas
 

swollen wound

— herida inflamada; herida hinchada
 

swollen sinuses

— senos paranasales inflamados; senos paranasales hinchados
 

swollen belly

— vientre hinchado; vientre abultado

Naturaleza, lugares u objetos


 

swollen river

— río crecido; río desbordado
 

swollen stream

— arroyo crecido; arroyo desbordado

Sentido figurado, emoción o característica


 

swollen with pride

— rebosante de orgullo; lleno de orgullo
 

swollen with anger

— rebosante de ira; dominado por la ira
 

swollen with emotion

— rebosante de emoción; dominado por la emoción
 

swollen with shame

— abrumado de vergüenza; rebosante de vergüenza
 

swollen-headed

— engreído; presuntuoso