Traducción de swish off del inglés al español


Traducción de la palabra '

swish off

': apagar
Transcripción: [ˈswɪʃ ˈɒf]

Ejemplos

Marcha o marcha rápida


 

swish off down the corridor

— alejarse por el pasillo con un susurro; irse rápido
 

swish off into the night

— perderse en la noche; desaparecer en la oscuridad rápidamente
 

swished off to the car

— escabullirse hacia el coche; irse rápido hacia el coche
 

swishing off along the beach

— huir por la playa con un susurro; irse rápido a lo largo de la playa

Rechazar o desestimar


 

swish off a remark

— quitar importancia a un comentario; ignorar un comentario
 

swish off the suggestion

— desestimar la sugerencia; rechazar la sugerencia
 

swish off criticism

— quitar importancia a las críticas; no dar importancia a las críticas
 

swished it off as nothing

— quitárselo de encima como si nada; considerarlo poco importante

Quitarse la ropa o sacudirla con ruido


 

swish off his coat

— quitarse el abrigo con un susurro; quitarse el abrigo con ruido
 

swish off her scarf

— sacudir la bufanda; quitarse la bufanda con un susurro
 

swished off the wet jacket

— sacudir la chaqueta mojada; quitarse la chaqueta húmeda con ruido
 

swishing off the cloak

— sacudir la capa con un susurro; quitarse la capa con ruido