Traducción de swing bridge del inglés al español


Traducción de la palabra '

swing bridge

': puente giratorio
Transcripción: [swɪŋ brɪdʒ]

Ejemplos

Construcción del puente, dispositivo


 

swing bridge

— puente giratorio; puente levadizo
 

swing bridge span

— tramo del puente giratorio; tramo del puente levadizo
 

swing bridge mechanism

— mecanismo del puente giratorio; mecanismo del puente levadizo
 

swing bridge pivot

— eje de apoyo del puente giratorio; pivote giratorio

Acción, movimiento o proceso


 

to swing a bridge

— girar el puente; abrir el puente
 

swing the bridge open

— abrir el puente; levantar el puente
 

swinging bridge

— puente giratorio; puente levadizo en posición abierta

Explotación, ubicación o estado


 

swing bridge over the river

— puente giratorio sobre el río; puente levadizo sobre el río
 

swing bridge maintenance

— mantenimiento del puente giratorio; reparación del puente levadizo
 

swing bridge closed to traffic

— puente giratorio cerrado al tráfico; puente levadizo cerrado al tráfico
 

swing bridge approach

— acceso al puente giratorio; acceso al puente levadizo

Sentidos figurados o metáforas


 

a swing bridge between communities

— puente de transición entre comunidades; vínculo entre comunidades
 

a swing bridge in negotiations

— mecanismo clave de transición en las negociaciones; vínculo en el curso de las negociaciones