Traducción de swindler del inglés al español


Traducción de la palabra '

swindler

': estafador, timador, trapacero, trapacista, trápala
Transcripción: [ˈswɪndlə]

Artículo del diccionario

noun

  1. estafador m (cheater)
  2. timador
  3. trapacero
  4. trapacista
  5. trápala

Ejemplos

Descripción de una persona o un rol


 

notorious swindler

— estafador de triste fama
 

small-time swindler

— estafador de poca monta
 

professional swindler

— estafador profesional
 

serial swindler

— estafador en serie
 

reformed swindler

— estafador reformado; antiguo estafador

Acciones o métodos de estafa


 

swindler's scheme

— plan del estafador
 

swindler's tactics

— táctica del estafador; artimañas del estafador
 

to expose a swindler

— desenmascarar a un estafador
 

to fall victim to a swindler

— ser víctima de un estafador
 

swindler posing as a professional

— estafador que se hace pasar por profesional

Tipos de estafadores o de estafas


 

internet swindler

— estafador de internet; estafador en la red
 

investment swindler

— estafador de inversiones
 

romance swindler

— estafador sentimental; estafador de sitios de citas
 

phone swindler

— estafador telefónico
 

advance-fee swindler

— estafador del pago por adelantado

Expresiones coloquiales o combinaciones descriptivas


 

smooth-talking swindler

— estafador de mucha labia; estafador persuasivo
 

born swindler

— estafador nato
 

clever little swindler

— astuto estafador de poca monta
 

double-dealing swindler

— estafador de doble cara

Expresiones jurídicas y formales


 

alleged swindler

— presunto estafador; acusado de estafa
 

swindler convicted of fraud

— estafador condenado por fraude
 

swindler on trial

— estafador procesado
 

reported swindler

— estafador denunciado; persona denunciada por estafa