Traducción de sweat del inglés al español


Traducción de la palabra '

sweat

': sudor, sudar, explotar, trabajo difícil
Transcripción: [swet]

Artículo del diccionario

noun

  1. sudor m (perspiration)
  2. sudoración f
  3. trabajo difícil

verb

  1. sudar (sweating)
  2. explotar

Ejemplos

sudor


 

sweat

— sudor
 

beads of sweat

— gotas de sudor
 

cold sweat

— sudor frío
 

sweaty palms

— palmas sudorosas
 

a sheen of sweat

— un brillo de sudor; una ligera capa de sudor

sudoración


 

to sweat

— sudar
 

to break into a sweat

— empezar a sudar
 

to sweat profusely

— sudar profusamente; sudar intensamente
 

to drip with sweat

— estar cubierto de sudor; chorrear sudor

esfuerzo; trabajo


 

work up a sweat

— sudar por el trabajo o el ejercicio; entrar en calor
 

break a sweat

— esforzarse; sudar
 

sweat over something

— afanarse en algo; trabajar duro en algo
 

sweat equity

— aporte en trabajo; participación a cambio del trabajo aportado

expresiones coloquiales, modismos o estados emocionales


 

do not sweat it

— no te preocupes; no te angusties
 

no sweat

— no hay problema; es pan comido
 

sweat bullets

— estar muy nervioso; ponerse muy nervioso
 

sweat under the collar

— estar nervioso; inquietarse

palabras compuestas o términos con sudor


 

sweatshirt

— sudadera
 

sweatpants

— pantalón de deporte
 

sweatband

— cinta para el sudor; cinta para la frente
 

sweatshop

— taller de explotación laboral; fábrica con malas condiciones laborales