Traducción de swear del inglés al español


Traducción de la palabra '

swear

': jurar, maldecir, prestar
Transcripción: [sweə]

Artículo del diccionario

verb (swore, sworn)

  1. jurar (swearing)
  2. maldecir
  3. prestar

Ejemplos

Jurara, asegurar


 

swear to tell the truth

— jurar decir la verdad; prestar juramento de decir la verdad
 

swear to God

— jurar por Dios; lo juro por Dios
 

swear under oath

— jurar bajo juramento; declarar bajo juramento
 

swear someone in

— tomar juramento a alguien; juramentar a alguien

Insultar, blasfemar


 

swear

— jurar; decir palabrotas
 

swear at someone

— insultar a alguien; decirle improperios a alguien
 

swear like a sailor

— jurar como un carretero; decir muchas palabrotas
 

swear words

— palabrotas; tacos

Renunciar, dejar un hábito


 

swear off

— renunciar a; dejar (un hábito)
 

swear off alcohol

— renunciar al alcohol; dejar de beber
 

swear off smoking

— dejar de fumar; renunciar al tabaco

Creer, confiar


 

swear by something

— confiar en la eficacia de algo; fiarse de algo
 

swear by herbal remedies

— confiar en la eficacia de las hierbas medicinales; fiarse de los remedios herbales

Jurar venganza, obligar a callar o maldecir


 

swear revenge

— jurar vengarse; jurar venganza
 

swear someone to secrecy

— obligar a alguien a guardar el secreto; hacer que alguien jure guardar el secreto