Traducción de surrogate mother del inglés al español


Traducción de la palabra '

surrogate mother

': madre sustituta
Transcripción: [ˈsʌrəɡət ˈmʌðə]

Ejemplos

tipo o clase


 

surrogate mother

— madre subrogada
 

gestational surrogate mother

— madre subrogada gestacional; madre subrogada por gestación
 

traditional surrogate mother

— madre subrogada tradicional; madre subrogada que es la madre genética
 

commercial surrogate mother

— madre subrogada comercial; madre subrogada remunerada
 

altruistic surrogate mother

— madre subrogada altruista; madre subrogada voluntaria

aspectos legales, contractuales y administrativos


 

surrogate mother agreement

— acuerdo de gestación subrogada; contrato con la madre subrogada
 

surrogate mother rights

— derechos de la madre subrogada
 

surrogate mother custody

— custodia de la madre subrogada; disputa por la custodia con la madre subrogada
 

surrogate mother legal case

— caso judicial relacionado con la madre subrogada; caso jurídico de gestación subrogada
 

surrogate mother contract clause

— cláusula del contrato con la madre subrogada; condición del contrato de la madre subrogada
 

surrogate mother parental rights transfer

— transmisión de la patria potestad de la madre subrogada; formalización de la patria potestad

aspectos médicos y clínicos


 

surrogate mother screening

— cribado de la madre subrogada; examen médico de la madre subrogada
 

surrogate mother clinic

— clínica para madres subrogadas; centro de gestación subrogada
 

surrogate mother pregnancy

— embarazo de la madre subrogada
 

surrogate mother medical history

— historial médico de la madre subrogada; antecedentes médicos de la madre subrogada
 

surrogate mother pregnancy complications

— complicaciones del embarazo de la madre subrogada
 

surrogate mother embryo transfer

— transferencia de embriones a la madre subrogada; transferencia embrionaria para la madre subrogada

acciones, roles o procesos


 

become a surrogate mother

— convertirse en madre subrogada
 

act as a surrogate mother

— actuar como madre subrogada; ser madre subrogada
 

hire a surrogate mother

— contratar a una madre subrogada; firmar un contrato con una madre subrogada
 

find a surrogate mother

— encontrar una madre subrogada; seleccionar una madre subrogada
 

surrogate mother carries the baby

— la madre subrogada lleva al niño en su vientre
 

match with a surrogate mother

— emparejar con una madre subrogada; seleccionar una madre subrogada adecuada

aspectos económicos y apoyo


 

surrogate mother compensation

— remuneración de la madre subrogada; pago a la madre subrogada
 

surrogate mother agency

— agencia de madres subrogadas; agencia de gestación subrogada
 

surrogate mother support group

— grupo de apoyo para madres subrogadas; comunidades de apoyo para madres subrogadas
 

surrogate mother expenses

— gastos de la madre subrogada; cobertura de los gastos de la madre subrogada

emociones, relaciones y percepción social


 

surrogate mother bond

— vínculo emocional con la madre subrogada; vínculo de la madre subrogada con el niño
 

surrogate mother relationship with intended parents

— relación de la madre subrogada con los padres previstos; relación con los clientes
 

surrogate mother story

— historia de una madre subrogada; relato sobre la gestación subrogada
 

surrogate mother scandal

— escándalo relacionado con la madre subrogada; escándalo en torno a la gestación subrogada