Traducción de surprisingly del inglés al español


Traducción de la palabra '

surprisingly

': asombrosamente, de modo sorprendente
Transcripción: [səˈpraɪzɪŋlɪ]

Artículo del diccionario

adverb

  1. asombrosamente (remarkably)
  2. sorprendentemente (remarkably)
  3. de modo sorprendente

Ejemplos

Introductorio, al principio de la oración


 

surprisingly, he agreed

— asombrosamente, aceptó
 

Surprisingly, she passed the exam

— asombrosamente, aprobó el examen; para sorpresa de todos, aprobó el examen
 

surprisingly enough

— aunque parezca mentira; lo que es sorprendente

Antes de adjetivo o adverbio


 

surprisingly easy

— asombrosamente fácil; asombrosamente fácilmente
 

surprisingly simple

— asombrosamente sencillo
 

surprisingly effective

— asombrosamente eficaz; asombrosamente eficazmente
 

surprisingly well

— asombrosamente bien
 

surprisingly good

— asombrosamente bueno; asombrosamente bien
 

surprisingly calm

— asombrosamente tranquilo
 

surprisingly quiet

— asombrosamente silencioso; asombrosamente silenciosamente
 

surprisingly small

— asombrosamente pequeño
 

surprisingly large

— asombrosamente grande

Antes de un número o de una palabra cuantitativa


 

surprisingly few

— asombrosamente poco
 

surprisingly many

— asombrosamente mucho
 

surprisingly low

— asombrosamente bajo; inesperadamente bajo
 

surprisingly high

— asombrosamente alto; inesperadamente alto

Con verbo, resultado o estado


 

surprisingly lasted

— asombrosamente duró; inesperadamente durar mucho
 

surprisingly survived

— asombrosamente sobrevivió; inesperadamente sobrevivió
 

surprisingly improved

— asombrosamente mejoró; inesperadamente mejoró

Frase, significado o refuerzo


 

surprisingly so

— aunque parezca mentira; hasta tal punto sorprendente
 

surprisingly little

— asombrosamente poco; sorprendentemente poco
 

surprisingly early

— asombrosamente pronto