Traducción de surfer del inglés al español


Traducción de la palabra '

surfer

': tablista
Transcripción: [ˈsɜːfə]

Artículo del diccionario

noun

  1. surfero m
  2. tablista

Ejemplos

profesión, afición o nivel de destreza


 

professional surfer

— surfista profesional
 

amateur surfer

— surfista aficionado; surfista no profesional
 

local surfer

— surfista local
 

novice surfer

— surfista principiante; novato en el surf
 

seasoned surfer

— surfista experimentado; surfista veterano

tipos de surfistas y equipo


 

longboard surfer

— surfista de longboard; surfista de tabla larga
 

shortboard surfer

— surfista de shortboard; surfista de tabla corta
 

big wave surfer

— surfista de olas grandes; surfista que surfea olas grandes
 

kitesurfer

— kitesurfista; practicante de kitesurf
 

windsurfer

— windsurfista; practicante de windsurf

acciones en el agua, interacción con la ola


 

surfer catching a wave

— surfista atrapando una ola; surfista que coge una ola
 

surfer paddling out

— surfista remando hacia las olas; surfista que rema hacia la zona de olas
 

surfer wiping out

— surfista cayéndose de la tabla; surfista arrastrado por la ola
 

surfer riding the barrel

— surfista deslizándose por el tubo de la ola; surfista surfeando dentro del tubo
 

surfer duck diving

— surfista haciendo el pato; surfista que se sumerge bajo la ola

internet, sentido figurado o comportamiento en línea


 

web surfer

— usuario de internet; internauta; cibernauta
 

online surfer

— usuario en línea; usuario de la red
 

casual surfer

— visitante ocasional de un sitio web; usuario superficial de internet

cultura, expresiones fijas o medios de comunicación


 

surfer's paradise

— paraíso de los surfistas; paraíso para surfistas
 

surfer lifestyle

— estilo de vida del surfista; estilo de vida de los surfistas
 

surfer culture

— cultura del surf; cultura de los surfistas
 

surfer magazine

— revista de surf; revista «Surfer»
 

surfer dude

— surfista típico; surfista colega