Traducción de surcingle del inglés al español


Traducción de la palabra '

surcingle

': cincha, barriguera, cinchar
Transcripción: [ˈsɜːrˌsɪŋɡəl]

Ejemplos

Equipo, tipos


 

surcingle

— cincha; correa de cincha
 

training surcingle

— cincha de entrenamiento; cincha para entrenamiento
 

padded surcingle

— cincha acolchada; cincha blanda
 

adjustable surcingle

— cincha ajustable; cincha regulable
 

elastic surcingle

— cincha elástica
 

surcingle strap

— correa de la cincha; cinta de la cincha
 

surcingle with rings

— cincha con anillas; cincha con anillos de sujeción

Acciones, operaciones con el equipo


 

attach the surcingle

— abrochar la cincha; sujetar la cincha
 

tighten the surcingle

— apretar la cincha; tensar la cincha
 

loosen the surcingle

— aflojar la cincha
 

adjust the surcingle

— ajustar la cincha
 

remove the surcingle

— quitar la cincha; retirar la cincha
 

check the surcingle

— revisar la cincha; inspeccionar la cincha

Combinaciones con otros elementos del arreo o contextos de uso


 

surcingle and crupper

— cincha y grupa; cincha y correa de seguridad que evita que la silla resbale
 

surcingle and breastplate

— cincha y petral; cincha y cincha de pecho
 

surcingle over saddle pad

— cincha sobre el sudadero; cincha sobre la almohadilla de la silla
 

surcingle for side-saddle

— cincha para silla de montar de amazona; cincha para silla lateral
 

surcingle for packing

— cincha para el aparejo; correa para sujetar la carga
 

lungeing with a surcingle

— trabajo a la cuerda con cincha