Traducción de supplant del inglés al español


Traducción de la palabra '

supplant

': suplantar
Transcripción: [səˈplɑːnt]

Artículo del diccionario

verb

  1. suplantar (replace)

Ejemplos

Sustitución o desplazamiento


 

supplant traditional methods

— sustituir los métodos tradicionales; desplazar los métodos tradicionales
 

supplant older models

— sustituir los modelos antiguos; desplazar los modelos antiguos
 

supplant the original ingredient

— sustituir el ingrediente original; desplazar el ingrediente original
 

supplant established habits

— desplazar las costumbres establecidas; sustituir las costumbres establecidas

Ocupación de un lugar o un papel


 

supplant a leader

— desplazar a un líder; ocupar el lugar de un líder
 

supplant a colleague at work

— desplazar a un colega en el trabajo; ocupar el lugar de un colega en el trabajo
 

supplant an incumbent

— desplazar al titular del cargo; desplazar al funcionario en ejercicio

Desplazamiento tecnológico o de mercado


 

supplant older technology

— desplazar las tecnologías obsoletas; sustituir las tecnologías antiguas
 

supplant a competitor in the market

— desplazar a un competidor en el mercado; desplazar a una empresa competidora en el mercado
 

supplant human labor with automation

— sustituir el trabajo humano por la automatización; desplazar el trabajo humano con la automatización
 

supplant traditional media

— desplazar los medios de comunicación tradicionales; sustituir los medios tradicionales

Desplazamiento ecológico o biológico


 

supplant native species

— desplazar las especies autóctonas; sustituir las especies locales
 

supplant native vegetation

— desplazar la vegetación autóctona; sustituir la vegetación local
 

supplant one strain of bacteria

— desplazar una cepa de bacterias; sustituir una cepa de bacterias

Desplazamiento jurídico o político


 

supplant constitutional authority

— suplantar las facultades constitucionales; desplazar las facultades constitucionales
 

supplant elected officials

— desplazar a los cargos electos; desplazar a los funcionarios electos