Traducción de superimpose del inglés al español


Traducción de la palabra '

superimpose

': sobreponer
Transcripción: [s(j)uːp(ə)rɪmˈpəʊz]

Artículo del diccionario

verb

  1. superponer (stack)
  2. sobreponer

Ejemplos

Superposición de imágenes o capas


 

superimpose images

— superponer imágenes; combinar imágenes
 

superimpose one layer over another

— superponer una capa sobre otra; combinar una capa con otra
 

superimpose a translucent overlay

— superponer una capa translúcida; añadir una superposición translúcida
 

superimpose a watermark

— superponer una marca de agua; poner una marca de agua
 

superimpose two photographs

— superponer dos fotografías; combinar dos fotografías

Mapas, datos o gráficos


 

superimpose maps

— superponer mapas; combinar mapas
 

superimpose data sets

— superponer conjuntos de datos; combinar conjuntos de datos
 

superimpose a route on the map

— trazar una ruta en el mapa; superponer una ruta en el mapa
 

superimpose graphs

— superponer gráficos; combinar gráficos

Texto, rótulos o anotaciones


 

superimpose text

— superponer texto; añadir un rótulo sobre la imagen
 

superimpose subtitles

— superponer subtítulos; añadir subtítulos
 

superimpose a caption

— superponer un pie de foto; añadir un pie de foto sobre la imagen

Vídeo, fotogramas o efectos especiales


 

superimpose video clips

— superponer videoclips; combinar videoclips
 

superimpose one frame over another

— superponer un fotograma sobre otro; combinar fotogramas
 

superimpose special effects

— superponer efectos especiales; añadir efectos visuales

Superposición figurada o conceptual


 

superimpose one interpretation on events

— imponer una interpretación a los acontecimientos; superponer una interpretación a los acontecimientos
 

superimpose modern values onto tradition

— superponer valores modernos a la tradición; atribuir valores modernos a la tradición
 

superimpose an identity

— imponer una identidad; superponer una identidad