Traducción de superb del inglés al español


Traducción de la palabra '

superb

': magnífico, soberbio, espléndido, flamante
Transcripción: [sjuːˈpɜːb]

Artículo del diccionario

adjective

  1. soberbio (magnificent)
  2. excelente (excellent)
  3. extraordinario (outstanding)
  4. magn (fabulous)
  5. magnífico
  6. espléndido
  7. flamante

Ejemplos

valoración de la calidad y la excelencia


 

superb quality

— calidad excelente; calidad magnífica
 

superb performance

— actuación magnífica; rendimiento excelente
 

superb result

— resultado magnífico; resultado excelente
 

superb reputation

— reputación inmejorable; fama intachable
 

superb service

— servicio excelente; servicio magnífico
 

superb choice

— elección magnífica; elección excelente

aspecto, apariencia o estética


 

superb view

— vista magnífica; vista espléndida
 

superb design

— diseño espléndido; desarrollo magnífico
 

superb finish

— acabado impecable; acabado excelente
 

superb presentation

— presentación magnífica; presentación espléndida
 

superb scenery

— paisajes magníficos; vistas espléndidas
 

superb architecture

— arquitectura sobresaliente; arquitectura espléndida

habilidades, ejecución o maestría


 

superb technique

— técnica excelente; técnica magnífica
 

superb musicianship

— maestría interpretativa magnífica; musicalidad excelente
 

superb acting

— interpretación actoral magnífica; actuación excelente
 

superb craftsmanship

— artesanía excelente; maestría artesanal sobresaliente
 

superb command

— dominio seguro; destreza excelente
 

superb timing

— sentido del tiempo impecable; distribución del tiempo excelente

comida, bebida o restaurante


 

superb cuisine

— cocina exquisita; cocina magnífica
 

superb wine

— vino excelente; vino magnífico
 

superb meal

— comida magnífica; comida excelente
 

superb flavours

— sabores exquisitos; sabores intensos
 

superb menu

— menú excelente; menú magnífico
 

superb dining

— cena excelente; ambiente magnífico para cenar

estado y calidad de objetos o lugares


 

superb condition

— estado excelente; estado magnífico
 

superb facilities

— instalaciones excelentes; infraestructura magnífica
 

superb maintenance

— mantenimiento impecable; estado técnico excelente
 

superb value

— relación calidad-precio excelente; alto valor
 

superb craftsmanship

— calidad de fabricación excelente; ejecución magnífica
 

superb atmosphere

— atmósfera magnífica; ambiente excelente