Traducción de succinctly del inglés al español


Traducción de la palabra '

succinctly

': sucintamente
Transcripción: [səkˈsɪŋktlɪ]

Artículo del diccionario

adverb

  1. sucintamente (briefly)
  2. sucinto

Ejemplos

Breve y lacónicamente


 

express succinctly

— expresar de forma breve; expresar de forma lacónica
 

state succinctly

— exponer brevemente; formular lacónicamente
 

explain succinctly

— explicar brevemente; explicar lacónicamente
 

put it succinctly

— si hablamos en breve; en resumen
 

summarize succinctly

— resumir brevemente; sintetizar de forma concisa

Breve y esencialmente


 

answer succinctly

— responder de forma breve y esencial; dar una respuesta breve y sustancial
 

get to the point succinctly

— ir al grano brevemente; decir lo esencial en pocas palabras
 

stick to the point succinctly

— ceñirse a lo esencial brevemente; no desviarse del tema y expresarse de forma concisa
 

be succinctly to the purpose

— ser breve y concreto; formular de forma esencial y concisa

En la correspondencia formal o en las cartas


 

please write succinctly

— escriba brevemente, por favor; formule lacónicamente, por favor
 

succinctly summarize the report

— resumir brevemente el informe; sintetizar brevemente el informe
 

succinctly state your position

— exponer brevemente su posición; formular brevemente su punto de vista
 

succinctly outline the terms

— exponer brevemente las condiciones; esbozar lacónicamente las disposiciones

En presentaciones orales o discursos


 

speak succinctly

— hablar brevemente; hablar lacónicamente
 

deliver your remarks succinctly

— exponer sus observaciones brevemente; mantener el discurso de forma concisa
 

brief the team succinctly

— informar brevemente al equipo; comunicar brevemente al equipo
 

keep it succinctly for the audience

— mantener la brevedad para el público; hablar de forma concisa para los oyentes

En contexto técnico o científico


 

summarize findings succinctly

— resumir brevemente los resultados; exponer lacónicamente las conclusiones
 

define succinctly

— definir brevemente; dar una definición breve
 

report succinctly

— informar brevemente; presentar el informe de forma concisa
 

present data succinctly

— presentar los datos brevemente; presentar los datos lacónicamente