Traducción de subvention del inglés al español


Traducción de la palabra '

subvention

': subvención
Transcripción: [səbˈvenʃən]

Ejemplos

Subvención o ayuda estatal


 

state subvention

— subvención estatal; dotación estatal
 

government subvention

— subvención del Gobierno; subvención gubernamental
 

state subvention to local authorities

— subvención a las autoridades locales; dotación a los órganos de la administración local
 

state subvention for healthcare

— subvención para la sanidad; dotación para el sistema sanitario
 

conditional state subvention

— subvención estatal condicional; subvención con condiciones determinadas
 

direct state subvention

— subvención estatal directa; dotación estatal directa
 

temporary state subvention

— subvención estatal temporal; dotación temporal

Ayuda, subvención o dotación internacional


 

European Union subvention

— subvención de la Unión Europea; ayuda de la Unión Europea
 

subvention from the European Union

— subvención de la Unión Europea; ayuda de la Unión Europea
 

European Commission subvention

— subvención de la Comisión Europea; ayuda de la Comisión Europea
 

international subvention

— subvención internacional; ayuda internacional

Subvención para organizaciones, instituciones o proyectos


 

subvention for non-profit organisations

— subvención para organizaciones sin ánimo de lucro; ayuda para organizaciones sin ánimo de lucro
 

subvention for cultural projects

— subvención para proyectos culturales; dotación para proyectos culturales
 

subvention for research and development

— subvención para investigación y desarrollo; ayuda para investigación y desarrollo
 

annual subvention to the museum

— subvención anual al museo; dotación anual al museo
 

subvention for public schools

— subvención para las escuelas públicas; dotación para las escuelas públicas

Subvenciones para empresas o sectores económicos


 

industrial subvention

— subvención industrial; dotación para la industria
 

subvention for agriculture

— subvención para la agricultura; ayuda agraria
 

export subvention

— subvención a la exportación; ayuda a la exportación
 

subvention to the coal industry

— subvención al sector del carbón; dotación para la industria del carbón
 

regional economic subvention

— subvención económica regional; dotación a la economía regional

Actos administrativos, acuerdos y condiciones relacionados con la subvención


 

subvention agreement

— acuerdo de subvención; contrato de concesión de subvención
 

subvention payment

— pago de la subvención; transferencia de la dotación
 

to grant a subvention

— conceder una subvención; asignar una dotación
 

to receive a subvention

— recibir una subvención; recibir una dotación
 

to apply for a subvention

— solicitar una subvención; pedir una dotación
 

to withdraw a subvention

— retirar una subvención; suspender el pago de la dotación
 

subvention scheme

— régimen de subvenciones; programa de concesión de subvenciones