Traducción de substantiation del inglés al español


Traducción de la palabra '

substantiation

': justificación, comprobación
Transcripción: [səbˌstæntʃiˈeɪʃən]

Ejemplos

Jurídico o legal


 

substantiation of the claim

— fundamentación de la demanda; justificación de la reclamación
 

substantiation of allegations

— confirmación de las acusaciones; fundamentación de las acusaciones
 

legal substantiation

— fundamentación jurídica; justificación legal
 

lack of substantiation

— falta de fundamentación; falta de confirmación
 

evidentiary substantiation

— confirmación mediante pruebas; confirmación documental

Científico o académico


 

empirical substantiation

— fundamentación empírica; confirmación empírica
 

theoretical substantiation

— fundamentación teórica
 

experimental substantiation

— confirmación experimental; fundamentación experimental
 

substantiation of results

— fundamentación de los resultados; confirmación de los resultados
 

substantiation of hypotheses

— fundamentación de la hipótesis; confirmación de la hipótesis

Financiero o contable


 

substantiation for expenses

— justificación de los gastos; fundamentación de los gastos
 

documentation for substantiation

— documentación justificativa; documentos de fundamentación
 

substantiation of costs

— justificación de los costes; confirmación de los costes
 

tax substantiation

— justificación fiscal; confirmación fiscal

General o descriptivo


 

adequate substantiation

— fundamentación suficiente; confirmación adecuada
 

insufficient substantiation

— fundamentación insuficiente; confirmación insuficiente
 

credible substantiation

— confirmación fiable; fundamentación convincente
 

substantive substantiation

— fundamentación sustancial; confirmación contundente

Acciones relacionadas con la substantiation o locuciones verbales


 

provide substantiation

— proporcionar fundamentación; proporcionar confirmación
 

require substantiation

— exigir fundamentación; exigir confirmación
 

seek substantiation

— buscar fundamentación; buscar confirmación
 

obtain substantiation

— obtener fundamentación; obtener confirmación
 

present substantiation

— presentar fundamentación; presentar confirmación