Traducción de subdivide del inglés al español


Traducción de la palabra '

subdivide

': subdividir, subdividirse
Transcripción: [ˌsʌbdəˈvaɪd]

Ejemplos

División en partes o casos generales


 

subdivide into smaller parts

— dividir en partes más pequeñas; subdividir en unidades más pequeñas
 

subdivide a whole

— dividir un todo en partes; subdividir un todo
 

subdivide an area

— dividir una zona; parcelar una zona
 

subdivide a region

— dividir una región en partes; parcelar un territorio

Terrenos, bienes inmuebles o parcelas


 

subdivide land

— parcelar terreno; dividir terreno en parcelas
 

subdivide a parcel

— dividir una parcela; parcelar una parcela
 

subdivide a property

— fraccionar un inmueble; dividir una propiedad en partes
 

subdivide a plot

— parcelar un terreno; dividir en parcelas
 

subdivide a lot

— dividir una parcela; fraccionar un lote

Matemáticas, gráficos o modelado


 

subdivide a polygon

— dividir un polígono en partes; subdividir un polígono
 

subdivide a mesh

— dividir una malla; subdividir un modelo de malla
 

subdivide a surface

— dividir una superficie en elementos; subdividir una superficie
 

subdivide an edge

— dividir una arista; cortar un segmento en partes

Organización del trabajo, tareas o responsabilidades


 

subdivide tasks

— dividir tareas; descomponer tareas en subtareas
 

subdivide responsibilities

— distribuir responsabilidades en partes más pequeñas; dividir responsabilidades
 

subdivide a project

— dividir un proyecto en etapas; fraccionar un proyecto en partes
 

subdivide a team

— dividir un equipo en grupos; dividir un equipo en subequipos

Tiempo, periodos o secciones


 

subdivide time

— dividir el tiempo en intervalos; fragmentar el tiempo en tramos
 

subdivide a chapter into sections

— dividir un capítulo en secciones; dividir un capítulo en partes
 

subdivide a schedule

— fraccionar un horario; dividir un calendario
 

subdivide a period

— dividir un periodo en etapas; fragmentar un plazo en tramos

Biología o células


 

subdivide cells

— dividirse (las células); dividir células
 

subdivide tissue

— dividir un tejido en zonas; fragmentar un tejido en fragmentos