Traducción de stupefy del inglés al español


Traducción de la palabra '

stupefy

': dejar estupefacto, causar estupor a, pasmar
Transcripción: [ˈstjuːpɪfaɪ]

Ejemplos

Sorprender o dejar atónito


 

stupefy the audience

— dejar estupefacto al público
 

stupefy readers with a plot twist

— dejar estupefactos a los lectores con un giro inesperado de la trama; asombrar a los lectores con un giro inesperado de la trama
 

stupefy listeners with a revelation

— asombrar a los oyentes con una revelación; dejar estupefactos a los oyentes con una revelación
 

stupefy a crowd with a magician's trick

— sorprender a una multitud con un truco de magia; dejar estupefacta a una multitud con un truco de magia

Hacer callar o dejar estupefacto hasta el silencio


 

stupefy someone into silence

— dejar a alguien estupefacto hasta el silencio; hacer callar a alguien
 

stupefy the room into silence with the news

— hacer callar a todos en la sala con la noticia; dejar estupefactos a los presentes con la noticia
 

stupefy witnesses into stunned silence

— dejar a los testigos en un silencio atónito; dejar estupefactos a los testigos hasta el silencio

Aturdir o entorpecer físicamente


 

stupefy with drugs

— aturdir con drogas; entorpecer con drogas
 

stupefy by fumes

— aturdir con vapores; entorpecer con emanaciones
 

stupefy with alcohol

— aturdir con alcohol; embriagar hasta el estupor

Dejar entumecido o insensible


 

stupefy with grief

— dejar entumecido de dolor; aturdir con el dolor
 

stupefy into numbness

— dejar sin sentido; dejar entumecido
 

stupefy the mind

— dejar la mente en blanco; aturdir la mente