Traducción de stunt del inglés al español


Traducción de la palabra '

stunt

': atrofiar, payasada, vuelo acrobático, proeza excepcional, ejercicio acrobático
Transcripción: [stʌnt]

Artículo del diccionario

noun

  1. truco m (trick)
  2. payasada
  3. vuelo acrobático
  4. proeza excepcional
  5. ejercicio acrobático

verb

  1. atrofiar
  2. impedir el desarrollo
  3. hacer vuelos acrobáticos

Ejemplos

Acrobacia peligrosa; trabajo de especialista


 

stunt performer

— especialista; doble de acción
 

stunt double

— doble; especialista
 

stunt coordinator

— coordinador de acrobacias; coordinador de especialistas
 

stunt driver

— conductor de acrobacias; especialista de automóviles
 

car stunt

— acrobacia automovilística; acrobacia con automóvil
 

motorcycle stunt

— acrobacia en motocicleta; acrobacia con motocicleta
 

aerial stunt

— acrobacia aérea; acrobacia en el aire
 

death-defying stunt

— acrobacia extrema; acrobacia con riesgo de vida
 

stunt show

— espectáculo de acrobacias; función con acrobacias

Truco publicitario; recurso para llamar la atención


 

publicity stunt

— truco publicitario; recurso para llamar la atención
 

pull a stunt

— hacer una salida de tono; montar un truco
 

promotional stunt

— acción promocional; promoción
 

media stunt

— truco mediático; acción para la prensa
 

publicity-seeking stunt

— truco para llamar la atención; intento de llamar la atención

Retraso del crecimiento o del desarrollo


 

stunt growth

— retrasar el crecimiento; frenar el crecimiento
 

stunt development

— frenar el desarrollo; retrasar el desarrollo
 

stunted growth

— crecimiento retardado; retraso del desarrollo
 

environmental factors can stunt growth

— los factores ambientales pueden retrasar el crecimiento; los factores ambientales pueden provocar un retraso del desarrollo

Fanfarronería o demostración de superioridad


 

to stunt on someone

— fanfarronear ante alguien; presumir ante alguien
 

stunt your wealth

— presumir de la riqueza propia; exhibir la riqueza propia
 

stunt someone

— menospreciar a otro para mostrar la propia superioridad; humillar a otro por efecto

Término cinematográfico o de producción


 

stunt casting

— elección de reparto por efecto; atracción de estrellas para llamar la atención
 

stunt reel

— video de demostración de un especialista; recopilación de acrobacias
 

stunt work

— trabajo de acrobacias; trabajo de especialista
 

stunt team

— equipo de especialistas; grupo de acróbatas