Traducción de striker del inglés al español


Traducción de la palabra '

striker

': huelguista, ariete
Transcripción: [ˈstraɪkə]

Artículo del diccionario

noun

  1. delantero m (forward)
  2. huelguista
  3. ariete

Ejemplos

Fútbol o deporte


 

striker position

— posición de delantero; posición de ariete
 

lead striker

— delantero principal; ariete titular
 

lone striker

— delantero único
 

prolific striker

— delantero prolífico; goleador
 

target striker

— delantero referente; ariete de área
 

strike partnership

— pareja de delanteros; asociación de arietes
 

loan striker

— delantero cedido; delantero en calidad de cedido

Críquet o bateador


 

striker

— bateador que recibe el lanzamiento
 

non striker

— bateador no receptor; jugador en el extremo opuesto de la línea de bateo
 

striker's end

— extremo donde está el bateador que recibe el lanzamiento

Sindicatos o huelga


 

striker

— huelguista; participante en la huelga
 

union striker

— sindicalista en huelga; huelguista sindical
 

striker on the picket line

— huelguista en el piquete; piquetero

Equipamiento o mecanismos


 

striker plate

— placa de percusión; placa de cerradura
 

striker pin

— pasador de percusión; percutor
 

door striker

— placa de la cerradura de la puerta; placa del pestillo
 

striker mechanism

— mecanismo de percusión; mecanismo del percutor

Deportes de combate o luchador


 

striker

— pegador; luchador especializado en golpes
 

stand-up striker

— pegador de pie; luchador de golpeo
 

powerful striker

— pegador potente; luchador de fuerza

Fuerzas militares o unidad


 

striker force

— grupo de choque; destacamento de asalto
 

striker squad

— equipo de asalto; destacamento de choque