Traducción de strict del inglés al español


Traducción de la palabra '

strict

': estricto, terminante, riguroso, exigente, estrecho
Transcripción: [strɪkt]

Artículo del diccionario

adjective

  1. estricto (stringent)
  2. terminante
  3. riguroso
  4. exigente
  5. estrecho
  6. exacto

Ejemplos

Personalidad o comportamiento


 

strict teacher

— profesor estricto; profesor exigente
 

strict parent

— padre estricto; padre exigente
 

strict upbringing

— educación estricta; educación severa
 

strict disciplinarian

— defensor estricto de la disciplina; exigente en materia de disciplina

Normas o requisitos


 

strict rules

— normas estrictas; normas rígidas
 

strict dress code

— código de vestimenta estricto; requisitos estrictos de vestimenta
 

strict requirements

— requisitos estrictos
 

strict standards

— estándares estrictos; estándares altos

Control, cumplimiento o aplicación


 

strict control

— control estricto; control rígido
 

strict enforcement

— aplicación estricta; cumplimiento riguroso
 

strict compliance

— cumplimiento estricto; cumplimiento escrupuloso
 

strict confidentiality

— confidencialidad estricta; cumplimiento estricto de la confidencialidad

Ámbito jurídico, responsabilidad o interpretación


 

strict liability

— responsabilidad objetiva; responsabilidad sin culpa
 

strict interpretation

— interpretación estricta; interpretación literal
 

strict ban

— prohibición estricta; prohibición rigurosa

Régimen, horario o rutina


 

strict schedule

— horario estricto; horario rígido
 

strict diet

— dieta estricta; dieta rigurosa
 

strict quarantine

— cuarentena estricta; medidas de cuarentena rigurosas
 

strict mode

— modo estricto; modo estricto de ejecución de código