Traducción de streamline del inglés al español


Traducción de la palabra '

streamline

': línea de corriente, aerodinamizar, coordinar
Transcripción: [ˈstriːmlaɪn]

Artículo del diccionario

adjective

  1. racionalizar
  2. agilizar (simplify)
  3. simplificar (simplify)

noun

  1. línea de corriente

verb

  1. aerodinamizar
  2. coordinar

Ejemplos

Como verbo que significa simplificar u optimizar


 

streamline operations

— optimizar las operaciones; simplificar la actividad
 

streamline processes

— optimizar los procesos; simplificar los procedimientos
 

streamline workflow

— optimizar el flujo de trabajo; simplificar el flujo de tareas
 

streamline procedures

— simplificar los procedimientos; optimizar el orden de las acciones
 

streamline communication

— optimizar el intercambio de información; simplificar la comunicación

En negocios, logística o producción


 

streamline supply chain

— optimizar la cadena de suministro; simplificar la logística de suministro
 

streamline production

— optimizar la producción; simplificar el proceso productivo
 

streamline distribution

— optimizar la distribución; simplificar el sistema de suministro
 

streamline procurement

— optimizar las compras; simplificar el proceso de compras
 

streamline inventory management

— optimizar la gestión de existencias; simplificar el control de existencias

En informática, datos o interfaces


 

streamline user interface

— simplificar la interfaz de usuario; optimizar la interfaz
 

streamline data flow

— optimizar el flujo de datos; simplificar la transmisión de datos
 

streamline reporting

— optimizar la elaboración de informes; simplificar el procedimiento de elaboración de informes
 

streamline codebase

— optimizar la base de código; simplificar la estructura del código
 

streamline deployment

— simplificar el despliegue; optimizar el proceso de despliegue

En diseño o ingeniería, relacionado con la aerodinámica y la forma


 

streamlined design

— diseño aerodinámico; diseño racional; diseño optimizado
 

streamlined shape

— forma aerodinámica
 

streamlined profile

— perfil aerodinámico; forma racional
 

streamlined silhouette

— silueta aerodinámica
 

streamlined bodywork

— carrocería aerodinámica; revestimiento aerodinámico

En procesos administrativos, de personal o de atención al cliente


 

streamline onboarding process

— optimizar el proceso de incorporación; simplificar el procedimiento de toma de posesión del cargo
 

streamline approval process

— simplificar el proceso de aprobación; optimizar el procedimiento de autorización
 

streamline customer service

— optimizar la atención al cliente; simplificar el trabajo del servicio de atención
 

streamline hr processes

— optimizar los procesos de recursos humanos; simplificar los procesos del departamento de personal
 

streamline billing

— optimizar la facturación; simplificar la facturación

Procesos de toma de decisiones, costes o modelo de negocio


 

streamline decision-making

— simplificar el proceso de toma de decisiones; optimizar la toma de decisiones
 

streamline costs

— reducir los costes; optimizar los gastos
 

streamline operations and reduce costs

— optimizar las operaciones y reducir los costes; simplificar la actividad y disminuir los gastos
 

streamline business model

— optimizar el modelo de negocio; simplificar el modelo de negocio
 

streamline policy

— optimizar la política; simplificar las normas