Traducción de strangulation del inglés al español


Traducción de la palabra '

strangulation

': estrangulación
Transcripción: [stræŋgjʊˈleɪʃn]

Artículo del diccionario

noun

  1. estrangulación f

Ejemplos

estrangulación física o delito


 

manual strangulation

— estrangulación manual; estrangulación con las manos
 

ligature strangulation

— estrangulación con ligadura; estrangulación con cuerda
 

attempted strangulation

— tentativa de estrangulación; intento de estrangulación
 

homicidal strangulation

— estrangulación homicida; homicidio por estrangulación
 

sexual strangulation

— estrangulación sexual; estrangulación durante una agresión sexual
 

intimate partner strangulation

— estrangulación por parte de la pareja íntima; estrangulación en la violencia doméstica
 

domestic strangulation

— estrangulación doméstica; estrangulación familiar
 

strangulation marks

— marcas de estrangulación; signos de compresión del cuello
 

strangulation death

— muerte por estrangulación; fallecimiento por estrangulación
 

prolonged strangulation

— estrangulación prolongada; compresión prolongada del cuello

compresión o pinzamiento médico o anatómico


 

intestinal strangulation

— estrangulación intestinal; compresión intestinal
 

strangulation of the bowel

— compresión del intestino; estrangulación del intestino
 

ovarian strangulation

— estrangulación ovárica; torsión y compromiso vascular del ovario
 

vascular strangulation

— compresión vascular; pinzamiento vascular
 

airway strangulation

— compresión de las vías respiratorias; obstrucción de las vías respiratorias; estrangulación de las vías respiratorias
 

strangulation asphyxia

— asfixia por estrangulación; asfixia por compresión del cuello
 

strangulation syndrome

— síndrome de asfixia; cuadro clínico de compresión del cuello

estrangulación metafórica, económica o política; restricción


 

economic strangulation

— estrangulación económica; asfixia de la economía
 

financial strangulation

— estrangulación financiera; restricción del acceso a la financiación
 

strangulation of trade

— estrangulación del comercio; restricción de los vínculos comerciales
 

supply strangulation

— estrangulación del suministro; interrupción de las cadenas de suministro
 

market strangulation

— estrangulación del mercado; supresión de la competencia
 

strangulation of free speech

— estrangulación de la libertad de expresión; restricción de la libertad de expresión
 

regulatory strangulation

— estrangulación burocrática; regulación excesiva que sofoca el desarrollo
 

political strangulation

— estrangulación política; represión de la actividad política