Traducción de stove del inglés al español


Traducción de la palabra '

stove

': estufa, cocina, horno, hornillo, fogón
Transcripción: [stəʊv]

Artículo del diccionario

noun

  1. estufa f (oven)
  2. fogones m
  3. cocina
  4. horno
  5. hornillo
  6. fogón

Ejemplos

Tipos de estufas o cocinas


 

gas stove

— cocina de gas
 

electric stove

— cocina eléctrica
 

wood-burning stove

— estufa de leña; cocina de leña
 

coal stove

— estufa de carbón
 

cast-iron stove

— estufa de hierro fundido; cocina de hierro fundido
 

potbelly stove

— estufa panzuda; estufa de hierro
 

kitchen stove

— cocina de cocina; cocina para cocina

Partes y accesorios de una estufa o cocina


 

stove burner

— quemador de la cocina; quemador de la estufa
 

stove top

— superficie de la cocina; superficie de cocción; placa de cocción
 

stove pipe

— tubo de la estufa; tubo de la chimenea
 

stove door

— puerta de la estufa
 

stove grate

— rejilla de la estufa; parrilla
 

stove knob

— mando de la cocina; regulador del quemador
 

stove fan

— ventilador de la estufa; soplador de la estufa
 

stove seal

— junta de la puerta de la estufa

Estufas portátiles y de acampada


 

camping stove

— estufa de camping; hornillo de camping
 

portable stove

— estufa portátil; cocina portátil
 

propane stove

— estufa de propano; cocina de propano
 

backpacking stove

— hornillo ligero de mochila; hornillo de trekking
 

rocket stove

— estufa cohete; estufa energéticamente eficiente
 

camping gas stove

— cocina de gas de camping; hornillo de gas para camping

Acciones y combinaciones verbales


 

turn on the stove

— encender la cocina; encender el quemador
 

turn off the stove

— apagar la cocina
 

light the stove

— encender la estufa; prender el quemador
 

leave on the stove

— dejar en la cocina
 

put on the stove

— poner en la cocina
 

remove from the stove

— retirar de la cocina
 

stove in

— romper; hundir; derribar; hundirse

Expresiones culinarias y formas de cocinar


 

cook on the stove

— cocinar en la cocina
 

boil on the stove

— hervir en la cocina
 

simmer on the stove

— cocer a fuego lento en la cocina; guisar en la cocina
 

fry on the stove

— freír en la cocina
 

heat on the stove

— calentar en la cocina; recalentar en la cocina
 

stove top cooking

— cocción en la cocina; cocción en la placa de cocción

Expresiones descriptivas


 

old-fashioned stove

— estufa antigua; cocina anticuada
 

freestanding stove

— estufa independiente; cocina independiente
 

built-in stove

— placa empotrada; cocina empotrada
 

energy-efficient stove

— estufa energéticamente eficiente; estufa económica