Traducción de stormy del inglés al español


Traducción de la palabra '

stormy

': tempestuoso, borrascoso
Transcripción: [ˈstɔːmɪ]

Artículo del diccionario

adjective

  1. tempestuoso
  2. borrascoso

Ejemplos

Clima o fenómenos naturales


 

stormy weather

— tiempo tormentoso; tiempo borrascoso
 

stormy skies

— cielo tormentoso; cielo de tormenta
 

stormy night

— noche de tormenta; noche borrascosa
 

stormy sea

— mar tempestuoso; mar borrascoso
 

stormy wind

— viento tormentoso; viento fuerte y racheado
 

stormy clouds

— nubes de tormenta; nubarrones de tormenta

Emociones o relaciones


 

stormy relationship

— relación tempestuosa; relación conflictiva
 

stormy marriage

— matrimonio tempestuoso; conflictos conyugales
 

stormy romance

— romance tempestuoso; relación apasionada
 

stormy temperament

— temperamento irascible; temperamento tempestuoso
 

stormy past

— pasado tempestuoso; pasado agitado

Discusión, reunión o reacción


 

stormy meeting

— reunión tempestuosa; encuentro tenso
 

stormy debate

— debate tempestuoso; polémica encarnizada
 

stormy protest

— protesta tempestuosa; protestas furiosas
 

stormy applause

— aplausos atronadores; reacción entusiasta del público

Mar, navegación o náutica


 

stormy seas

— mares tempestuosos; aguas tormentosas
 

stormy voyage

— travesía tempestuosa; peligroso viaje marítimo
 

stormy waters

— aguas tempestuosas; circunstancias peligrosas
 

navigate stormy waters

— navegar en aguas tempestuosas; sortear circunstancias difíciles

Figurado, literario o períodos


 

stormy times

— tiempos tempestuosos; tiempos agitados
 

stormy period

— período tempestuoso; etapa tensa
 

stormy chapter

— capítulo tempestuoso; etapa dramática
 

stormy history

— historia tempestuosa; historia agitada