Traducción de stirrup del inglés al español


Traducción de la palabra '

stirrup

': estribo
Transcripción: [ˈstɜːrəp]

Ejemplos

Para la equitación o la silla de montar


 

stirrup

— estribo
 

stirrup iron

— estribo
 

stirrup leather

— correa del estribo; correa para el estribo
 

stirrup strap

— correílla del estribo; correílla para el estribo
 

stirrup bar

— barra del estribo; varilla del estribo
 

stirrup pad

— almohadilla del estribo; forro del estribo

Ropa o calzado


 

stirrup pants

— pantalones de estribo; pantalones con trabilla bajo el pie
 

stirrup leggings

— leggings de estribo; mallas de estribo
 

stirrup sock

— calcetín de estribo; calcetín con trabilla bajo el pie

Anatomía u oído


 

stirrup bone

— estribo
 

stirrup footplate

— platina del estribo; platina de apoyo del estribo

Tradición o despedida


 

stirrup cup

— copa de despedida; copa de la despedida
 

to offer a stirrup cup

— ofrecer una copa de despedida; ofrecer una copa de la despedida

Fijación o abrazadera de soporte


 

stirrup bracket

— abrazadera de soporte; abrazadera de montaje
 

stirrup clamp

— abrazadera de fijación; abrazadera de brida
 

stirrup hanger

— abrazadera colgante; abrazadera de fijación

Modismos o acciones


 

in the stirrups

— en los estribos; listo para partir
 

put one's foot in the stirrup

— poner el pie en el estribo; ponerse manos a la obra