Traducción de stink out del inglés al español


Traducción de la palabra '

stink out

': apestar, hacer oler mal
Transcripción: [ˈstɪŋk ˈaʊt]

Ejemplos

Acción o llenado de un espacio con un olor desagradable


 

stink out the room

— llenar la habitación de un olor desagradable
 

stink out the house

— llenar la casa de un olor desagradable
 

stink out the tent

— llenar la tienda de campaña de un olor desagradable
 

stink out the car

— llenar el coche de un olor desagradable
 

stink out the kitchen

— llenar la cocina de un olor desagradable
 

stink out the bathroom

— llenar el baño de un olor desagradable

Obligar a alguien a irse con el olor o expulsarlo con el olor


 

stink someone out

— expulsar a alguien con un olor desagradable; ahuyentar a alguien con el olor
 

stink out the neighbors

— obligar a los vecinos a irse por el olor; ahuyentar a los vecinos con el olor
 

stink out the campsite

— ahuyentar a la gente del camping con el olor; hacer el camping insoportable por el olor

Sentido figurado: desacreditar, hacer insoportable una situación


 

stink out the opposition

— desacreditar al oponente; dejar al oponente en mal lugar
 

stink out the meeting

— estropear la reunión; hacer insoportable la reunión
 

stink out the competition

— desacreditar a los competidores; dejar a los competidores en una posición humillante