Traducción de stingy del inglés al español


Traducción de la palabra '

stingy

': tacaño, amarrado, guardador
Transcripción: [ˈstɪndʒi]

Artículo del diccionario

noun

  1. tacaño

adjective

  1. amarrado
  2. guardador

Ejemplos

Persona tacaña o agarrada


 

stingy person

— persona tacaña; persona agarrada
 

stingy friend

— amigo tacaño; amigo agarrado
 

stingy employer

— empleador tacaño; empleador agarrado
 

stingy neighbor

— vecino tacaño; vecino agarrado
 

stingy with money

— tacaño con el dinero; agarrado en los gastos

Cantidad o tamaño escaso o miserable


 

stingy portion

— porción escasa; porción miserable
 

stingy budget

— presupuesto escaso; presupuesto limitado
 

stingy wages

— salario miserable; paga escasa
 

stingy allowance

— paga escasa; paga miserable

Comportamiento o actitud tacaña con el elogio, el tiempo o la información


 

stingy with praise

— tacaño con los elogios; reacio a elogiar
 

stingy with compliments

— tacaño con los cumplidos; que rara vez hace cumplidos
 

stingy with time

— reacio a dedicar tiempo; tacaño con el tiempo
 

stingy with information

— tacaño con la información; reacio a compartir información

Combinaciones fraseológicas y expresiones comunes


 

don't be stingy

— no seas tacaño; no escatimes
 

not stingy

— no tacaño; generoso
 

too stingy

— demasiado tacaño; demasiado agarrado
 

stingy little

— miserable; insignificante