Traducción de stifling del inglés al español


Traducción de la palabra '

stifling

': sofocante, bochornoso
Transcripción: [ˈstaɪflɪŋ]

Artículo del diccionario

adjective

  1. sofocante (sweltering)
  2. bochornoso

Ejemplos

Asfixia física o calor


 

stifling heat

— calor sofocante; calor bochornoso
 

stifling humidity

— humedad sofocante; tiempo húmedo y bochornoso
 

stifling air

— aire viciado; aire sofocante
 

stifling room

— habitación sofocante; habitación con aire viciado
 

stifling summer night

— noche de verano sofocante; noche de verano bochornosa

Atmósfera opresiva o silencio


 

stifling atmosphere

— atmósfera opresiva; ambiente sofocante
 

stifling silence

— silencio opresivo; silencio sofocante
 

stifling tension

— ambiente cargado; tensión opresiva
 

stifling mood

— estado de ánimo opresivo; humor opresivo

Restricción de la libertad o la creatividad


 

stifling creativity

— supresión de la creatividad; contención de la creatividad
 

stifling censorship

— censura sofocante; censura severa
 

stifling bureaucracy

— burocracia sofocante; burocracia gravosa
 

stifling rules

— reglas asfixiantes; reglas restrictivas
 

stifling conformity

— conformidad opresiva; presión sofocante por encajar

Supresión emocional o relaciones


 

stifling affection

— afecto opresivo; caricia restrictiva
 

stifling relationship

— relación asfixiante; relación opresiva
 

stifling parenting

— crianza excesivamente controladora; crianza opresiva
 

stifling expectations

— expectativas asfixiantes; expectativas opresivas

Aburrimiento o monotonía


 

stifling boredom

— aburrimiento opresivo; aburrimiento asfixiante
 

stifling routine

— rutina sofocante; rutina monótona y opresiva
 

stifling monotony

— monotonía asfixiante; monotonía opresiva