Traducción de steward del inglés al español


Traducción de la palabra '

steward

': mayordomo, administrador, camarero, auxiliar de vuelo
Transcripción: [ˈstjuːəd]

Artículo del diccionario

noun

  1. mayordomo m (manager)
  2. Steward m
  3. administrador
  4. camarero
  5. auxiliar de vuelo

Ejemplos

Auxiliar de vuelo o azafato


 

flight steward

— auxiliar de vuelo
 

cabin steward

— auxiliar de vuelo; miembro de la tripulación de cabina
 

chief steward

— auxiliar de vuelo jefe; sobrecargo
 

inflight steward

— auxiliar de vuelo durante el vuelo; auxiliar de vuelo en vuelo
 

reserve steward

— auxiliar de vuelo de reserva; auxiliar de vuelo de guardia

Barco, crucero o servicio marítimo


 

ship steward

— camarero de barco; personal de servicio del buque
 

cruise ship steward

— camarero de crucero; personal de servicio del crucero
 

cabin steward

— camarero de camarotes; camarera de crucero
 

galley steward

— ayudante de cocina del buque; auxiliar de cocina del buque
 

deck steward

— camarero de cubierta; personal de servicio de cubierta

Hotel, cocina o restaurante


 

kitchen steward

— lavaplatos; ayudante de cocina
 

hotel steward

— camarero de hotel; empleado de servicio interno
 

banquet steward

— camarero de banquete; personal de servicio de banquetes
 

wine steward

— sumiller; camarero de vinos
 

pantry steward

— encargado de la despensa; ayudante de cocina

Evento, estadio o control del orden


 

event steward

— auxiliar de evento; agente de control del orden en un evento
 

stadium steward

— auxiliar de estadio; agente de seguridad del estadio
 

concert steward

— auxiliar de concierto; agente de orden en un concierto
 

arena steward

— auxiliar de arena; empleado de servicio de la arena

Sindicato, trabajadores o representante


 

shop steward

— delegado sindical; representante del comité sindical
 

union steward

— delegado sindical; representante sindical
 

workplace steward

— representante de los trabajadores; delegado en el lugar de trabajo

Gestión de recursos, finca o custodio


 

steward of the estate

— administrador de la finca; gestor de la hacienda
 

steward of the land

— administrador de las tierras; custodio de las tierras
 

environmental steward

— defensor del medio ambiente; custodio del medio ambiente
 

good steward

— buen administrador de recursos; custodio responsable de recursos