Traducción de stem del inglés al español


Traducción de la palabra '

stem

': vástago, tallo, tronco, pie, roda
Transcripción: [stem]

Artículo del diccionario

noun

  1. tallo m (stalk)
  2. vástago m (shaft)
  3. troncal (trunk)
  4. tronco
  5. pie
  6. roda
  7. caña
  8. cañón
  9. espolón
  10. tema dicho

verb

  1. refrenar a
  2. rechazar
  3. restañar
  4. represar

Ejemplos

Botánica, anatomía vegetal


 

stem of a plant

— tallo de una planta
 

woody stem

— tallo leñoso; tallo lignificado
 

herbaceous stem

— tallo herbáceo
 

climbing stem

— tallo trepador
 

flowering stem

— tallo floral

Origen, proceder de o ser consecuencia de


 

stem from

— proceder de; surgir de
 

stem from poverty

— proceder de la pobreza; ser consecuencia de la pobreza
 

stem from a misunderstanding

— proceder de un malentendido; ser consecuencia de un malentendido
 

problems that stem from policy

— problemas que se derivan de la política; problemas que surgen a causa de la política

Impedir, detener el flujo o contener


 

stem the tide

— contener la marea; detener el avance
 

stem the bleeding

— detener la hemorragia
 

stem the flow of migrants

— contener el flujo de migrantes; detener la afluencia de migrantes
 

stem the spread

— contener la propagación; impedir la propagación

Lingüística, raíz de la palabra


 

stem of a word

— raíz de una palabra; radical de una palabra
 

word stem

— raíz de la palabra; forma base de la palabra
 

verb stem

— raíz verbal
 

stem vowel

— vocal temática; vocal de la raíz

Música, parte de la nota


 

stem of a note

— plica de una nota
 

note stem direction

— dirección de la plica de la nota

Mecánica, piezas de dispositivos o de vajilla


 

valve stem

— vástago de la válvula
 

stem of a wineglass

— pie de una copa de vino; tallo de una copa de vino
 

stem screw

— husillo de tornillo; eje de tornillo

Sigla, ciencia y tecnología


 

STEM

— ciencia; tecnología; ingeniería; matemáticas
 

STEM education

— educación en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas
 

STEM fields

— campos de la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas