Traducción de steak del inglés al español


Traducción de la palabra '

steak

': bistec, filete, bife, biftec, res
Transcripción: [steɪk]

Artículo del diccionario

noun

  1. filete m (fillet, meat)
  2. bistec m
  3. carne f
  4. bife
  5. biftec
  6. res

Ejemplos

Tipos de filetes o nombres


 

ribeye steak

— filete ribeye; ribeye
 

sirloin steak

— filete de solomillo; filete sirloin
 

filet mignon

— filete mignon; pequeño filete
 

flank steak

— filete de falda; filete de músculo lateral
 

skirt steak

— filete de falda fina; filete de diafragma
 

t-bone steak

— filete T-bone; filete con hueso en T
 

porterhouse steak

— filete porterhouse; gran filete con hueso en T
 

rib steak

— filete de costilla; filete sobre costilla

Preparación y punto de cocción


 

grilled steak

— filete a la parrilla; filete asado a la rejilla
 

pan-seared steak

— filete sellado en sartén; filete a la sartén
 

broiled steak

— filete gratinado; filete asado por arriba
 

marinated steak

— filete marinado; filete en adobo
 

rare steak

— filete poco hecho; poco hecho
 

medium rare steak

— filete al punto menos; poco hecho al punto
 

medium steak

— filete al punto; filete al punto medio
 

well-done steak

— filete bien hecho; filete muy hecho

Platos y combinaciones


 

steak tartare

— filete tártaro; tártaro de carne cruda
 

steak and eggs

— filete con huevos; filete y huevos
 

steak sandwich

— bocadillo de filete; sándwich de filete
 

steak frites

— filete con patatas fritas; filete frites
 

steak salad

— ensalada con filete; ensalada con trozos de filete
 

steak dinner

— cena con filete; comida con filete

Restaurante, pedido o servicio


 

steakhouse

— parrilla; restaurante de filetes
 

steak knife

— cuchillo para filete; cuchillo especial para carne
 

to order a steak

— pedir un filete; solicitar un filete al pedir
 

steak to go

— filete para llevar
 

house steak

— filete de la casa; filete del establecimiento

Condimentos, salsas o productos acompañantes


 

steak sauce

— salsa para filete; salsa de filete
 

pepper steak

— filete con pimienta; filete a la pimienta
 

garlic steak

— filete con ajo; filete al ajo
 

buttered steak

— filete con mantequilla; filete a la mantequilla

Otras combinaciones o usos


 

steak tips

— trocitos de filete; trozos cortados para asar
 

leftover steak

— filete sobrante; restos de filete
 

steak night

— noche de filetes; oferta especial con filetes
 

cold steak

— filete frío; filete enfriado
 

good steak

— buen filete; filete de calidad