Traducción de starter del inglés al español


Traducción de la palabra '

starter

': motor de arranque, entrante, entrada, juez de salida, entremés
Transcripción: [ˈstɑːtə]

Artículo del diccionario

noun

  1. arranque m (startup)
  2. motor de arranque
  3. entrante
  4. entrada
  5. juez de salida
  6. entremés
  7. corredor
  8. caballo

Ejemplos

Comida, plato


 

starter course

— entrante; primer plato
 

starter menu

— menú de entrantes; menú de primeros platos
 

vegetarian starter

— entrante vegetariano
 

cold starter

— entrante frío
 

hot starter

— entrante caliente
 

seafood starter

— entrante de marisco; entrante de productos del mar
 

starter plate

— plato de entrantes; fuente de entrantes

Máquinas, mecanismo


 

starter motor

— motor de arranque; electroarrancador
 

car starter

— motor de arranque del coche; motor de arranque del automóvil
 

electric starter

— motor de arranque eléctrico; arranque eléctrico
 

starter switch

— interruptor del motor de arranque; botón de arranque
 

starter relay

— relé del motor de arranque

Deporte, equipo o plantilla


 

starter

— jugador titular; jugador inicial
 

first team starter

— titular del primer equipo; jugador de la plantilla titular
 

season starter

— titular de la temporada; jugador que empieza la temporada en la plantilla
 

role as starter

— papel de titular; papel en el once inicial

Inicio, principiante


 

starter kit

— kit para principiantes; kit de inicio
 

starter pack

— pack de inicio; paquete para principiantes
 

starter project

— proyecto para principiantes; proyecto inicial
 

starter customer

— cliente nuevo; comprador principiante

Cultura, masa madre o panadería


 

sourdough starter

— masa madre para pan; masa madre para pan salado
 

starter culture

— cultivo iniciador; fermento para la fermentación
 

bread starter

— masa madre de pan; masa madre para pan
 

yeast starter

— prefermento con levadura; masa madre preliminar con levadura

Productos, marketing o venta


 

starter product

— producto inicial; producto para principiantes
 

starter offer

— oferta especial para principiantes; oferta inicial
 

starter kit bundle

— lote del kit de inicio; conjunto para principiantes

Arma de salida, sonido o señal


 

starter pistol

— pistola de salida; pistola de salida para competiciones
 

starter gun

— pistola de salida; arma de salida para el inicio de la carrera