Traducción de standpoint del inglés al español


Traducción de la palabra '

standpoint

': punto de vista
Transcripción: [ˈstændˈpɔɪnt]

Ejemplos

Indicación del punto de vista, de la perspectiva valorativa


 

from a moral standpoint

— desde un punto de vista moral; desde un punto de vista ético
 

from a practical standpoint

— desde un punto de vista práctico
 

from a financial standpoint

— desde un punto de vista financiero; desde un punto de vista monetario
 

from a legal standpoint

— desde un punto de vista jurídico; desde un punto de vista legal
 

from a historical standpoint

— desde un punto de vista histórico
 

from an academic standpoint

— desde un punto de vista académico; desde un punto de vista científico
 

from a technical standpoint

— desde un punto de vista técnico
 

from a strategic standpoint

— desde un punto de vista estratégico
 

from an ecological standpoint

— desde un punto de vista ecológico; desde el punto de vista de la ecología
 

from a statistical standpoint

— desde el punto de vista de la estadística; desde un punto de vista estadístico

Posición de una persona o una organización, expresión de una opinión


 

the company's standpoint

— la posición de la empresa; el punto de vista de la empresa
 

his standpoint

— su punto de vista; su posición
 

our standpoint on the issue

— nuestro punto de vista sobre la cuestión; nuestra posición sobre esta cuestión
 

from the standpoint of the patient

— desde el punto de vista del paciente
 

from the standpoint of an outsider

— desde el punto de vista de un observador externo; desde la posición de un observador externo
 

the editor's standpoint

— el punto de vista del editor; la posición de la redacción

Perspectiva ideológica o disciplinaria


 

from a feminist standpoint

— desde un punto de vista feminista; desde la posición del feminismo
 

from a marxist standpoint

— desde un punto de vista marxista; desde la posición del marxismo
 

from a conservative standpoint

— desde un punto de vista conservador; desde la posición de los conservadores
 

from a scientific standpoint

— desde un punto de vista científico; desde la posición de la ciencia
 

standpoint theory

— teoría del punto de vista; teoría de la perspectiva

Evaluación de argumentos o toma de decisiones


 

from a pragmatic standpoint

— desde un punto de vista pragmático
 

from the standpoint of evidence

— desde el punto de vista de las pruebas; partiendo de los datos disponibles
 

from a cost-benefit standpoint

— desde el punto de vista de la relación costo-beneficio; desde el punto de vista del análisis de costos y beneficios
 

from the standpoint of efficiency

— desde el punto de vista de la eficiencia
 

from the standpoint of public health

— desde el punto de vista de la salud pública; desde el punto de vista de la sanidad pública